1
00:00:15,473 --> 00:00:17,600
Папата е поканил
министър-председателят на Израел

2
00:00:17,684 --> 00:00:18,977
за официална среща.

3
00:00:19,060 --> 00:00:21,187
- И мислиш, че можеш да го спреш?
- Трябва.

4
00:00:21,312 --> 00:00:22,355
С ракета Стрела?

5
00:00:22,439 --> 00:00:24,733
Говорих с моите контакти
от съветския блок.

6
00:00:24,858 --> 00:00:26,860
Може би те могат да ни помогнат.

7
00:00:27,444 --> 00:00:29,654
Мисля, че е безотговорно
да боравите с активи от тук.

8
00:00:29,779 --> 00:00:30,947
След това отидете в Европа.

9
00:00:31,823 --> 00:00:33,575
Са нещата в Европа
напредва?

10
00:00:33,658 --> 00:00:36,119
Ще ти намеря място и
децата. Далеч оттук.

11
00:00:36,202 --> 00:00:37,662
ЦРУ не е част от това.

12
00:00:38,163 --> 00:00:40,081
Когато бяхте в Източен Берлин,
с кого работихте там?

13
00:00:42,667 --> 00:00:45,128
Нови снимки на Ал-Башир от
Екипът на Яир.

14
00:00:45,211 --> 00:00:46,463
Наши източници съобщават

15
00:00:46,546 --> 00:00:48,548
той е връзката на Черния септември
на Съветите.

16
00:00:48,673 --> 00:00:49,758
Той е с цивилен.

17
00:00:49,841 --> 00:00:51,426
Ако искаш да дръпна
спусъка на радиото,

18
00:00:51,509 --> 00:00:52,844
не мога да бъда
на повече от 100 метра.

19
00:00:53,803 --> 00:00:56,056
- Имаме нужда от отговор.
- Имам нужда от решение.

20
00:00:56,181 --> 00:00:59,225
Трябва да се уверите
че няма убити невинни.

21
00:00:59,350 --> 00:01:00,351
Прекъсване.

22
00:01:00,435 --> 00:01:01,895
мамка му!

23
00:01:02,020 --> 00:01:03,480
Ние сме в Близкия изток.

24
00:01:03,563 --> 00:01:05,982
„Никакво добро дело не отива
ненаказан."

25
00:01:16,576 --> 00:01:18,119
Съветите бяха наши приятели.

26
00:01:19,871 --> 00:01:21,748
На тях изобщо не им пукаше какви сме
правеха.

27
00:01:23,124 --> 00:01:25,627
Стига имаше хаос
на Запад.

28
00:01:28,713 --> 00:01:30,548
Защо се хабиш
една от нашите ракети?

29
00:01:30,673 --> 00:01:32,675
Имаме само шест.

30
00:01:32,759 --> 00:01:36,221
Искам да го тествам.
Откъде знаем, че изобщо работят?

31
00:01:36,763 --> 00:01:38,640
Защо ще ни продават лошо
ракети?

32
00:01:40,433 --> 00:01:42,769
Защото не могат да ни контролират

33
00:01:43,520 --> 00:01:45,105
или как ги използваме.

34
00:01:48,024 --> 00:01:51,486
Разбирате, че КГБ е
слушам, нали?

35
00:01:53,404 --> 00:01:54,781
не ми пука!

36
00:01:55,782 --> 00:01:57,075
Бъдете внимателни.

37
00:01:57,158 --> 00:01:59,869
Не се тревожи, Ал-Башир.
Прочетох инструкциите.

38
00:01:59,953 --> 00:02:00,745
дай ми...

39
00:02:05,083 --> 00:02:05,875
нека го направим

40
00:02:12,423 --> 00:02:13,633
Кажи му да се махне.

41
00:02:14,425 --> 00:02:16,219
хей махай се!

42
00:02:20,265 --> 00:02:21,099
махни се!

43
00:02:30,441 --> 00:02:31,568
Той е достатъчно далеч.

44
00:02:32,235 --> 00:02:33,361
Не мисля, че знае
какво правим...

45
00:02:33,444 --> 00:02:34,946
Той е достатъчно далеч.

46
00:02:58,553 --> 00:03:01,139
♪ Случват се странни неща
Ако останеш ♪

47
00:03:01,222 --> 00:03:04,017
♪ Дяволът ще те хване
както и да е ♪

48
00:03:04,142 --> 00:03:06,853
♪ Той ще те търси тук
Той ще те потърси там ♪

49
00:03:06,978 --> 00:03:09,856
♪ Дяволът ще те търси
навсякъде ♪

50
00:04:07,288 --> 00:04:08,665
Добър вечер!

51
00:04:11,584 --> 00:04:12,585
наздраве

52
00:04:17,382 --> 00:04:19,217
Добър апетит.

53
00:04:25,223 --> 00:04:28,226
Хубаво е това, което правиш.
Благодаря ви, че ни поканихте всички.

54
00:04:28,351 --> 00:04:30,228
Вие сте мои сънародници.

55
00:04:31,312 --> 00:04:34,023
Знам, че времената са трудни.

56
00:04:35,858 --> 00:04:37,902
Това е най-малкото, което мога да направя.

57
00:04:39,237 --> 00:04:40,697
наздраве

58
00:04:42,490 --> 00:04:43,825
тук!

59
00:04:45,952 --> 00:04:48,121
Още една бутилка до тук.

60
00:04:48,246 --> 00:04:52,208
И кръгове напитки
на тези красиви дами.

61
00:04:53,167 --> 00:04:55,044
Хей, хайде, хайде
ела, ела, ела.

62
00:04:57,463 --> 00:04:59,048
това е за вас

63
00:05:04,637 --> 00:05:06,681
Някои мъже правят повече от нас.

64
00:05:06,764 --> 00:05:09,267
Те се борят, за да освободят земята ни.

65
00:05:12,353 --> 00:05:14,731
един мой приятел
е убит от израелците.

66
00:05:15,732 --> 00:05:17,191
Уалид се казваше.

67
00:05:21,571 --> 00:05:23,114
това е ужасно

68
00:05:23,781 --> 00:05:26,701
Затова искам да помогна.

69
00:05:29,078 --> 00:05:30,663
помагам...

70
00:05:31,998 --> 00:05:34,292
- Ето ви, сър.
- благодаря ви

71
00:05:36,294 --> 00:05:40,465
Помагам с финанси
както и други неща,

72
00:05:40,590 --> 00:05:42,967
но трябва да мълчите за такива
въпроси.

73
00:05:45,219 --> 00:05:46,429
Вие правите?

74
00:05:49,098 --> 00:05:50,350
Всички го правим.

75
00:05:51,351 --> 00:05:54,020
Всички палестински търговци
в нашата група.

76
00:05:56,397 --> 00:05:59,108
Можете ли да получите стоки
внесени през границата?

77
00:06:01,611 --> 00:06:02,862
да

78
00:06:07,367 --> 00:06:09,118
наздраве!

79
00:06:33,351 --> 00:06:34,560
Ти ме изплаши.

80
00:06:39,565 --> 00:06:42,193
как мина вечерта

81
00:06:45,947 --> 00:06:47,782
Мисля, че намерих някого

82
00:06:47,865 --> 00:06:50,451
да ни помогне
внос на неща в Италия.

83
00:06:51,077 --> 00:06:53,204
Има внос-износ
бизнес.

84
00:06:54,580 --> 00:06:57,500
И ти му каза, че имаме нужда от това?

85
00:06:57,583 --> 00:06:59,836
Не трябваше?

86
00:07:03,256 --> 00:07:04,424
Ал-Башир.

87
00:07:06,008 --> 00:07:09,554
Той работи извън Кипър,
създаване на Черен септември

88
00:07:09,637 --> 00:07:11,722
с оръжия
от съветския блок.

89
00:07:11,848 --> 00:07:13,224
Чухме за него.

90
00:07:13,349 --> 00:07:15,309
Той е тяхната връзка
на Съветите.

91
00:07:16,227 --> 00:07:19,564
Обучават ги, въоръжават ги,
и да координират действията си

92
00:07:19,689 --> 00:07:21,732
с други комунисти
организации.

93
00:07:21,858 --> 00:07:24,277
Фракция на Червената армия,
италианската червена бригада.

94
00:07:24,402 --> 00:07:27,989
Съветите защитават Ал-Башир,
и той пътува из цяла Европа.

95
00:07:29,449 --> 00:07:31,826
Можете ли да налагате
ограничения за пътуване за него?

96
00:07:33,744 --> 00:07:35,705
Ами ако е издирван?

97
00:07:35,788 --> 00:07:37,373
Харесвам те, Замир.
Наистина го правя.

98
00:07:37,457 --> 00:07:39,083
Смел си.

99
00:07:39,208 --> 00:07:41,878
Това е някакво бдително правосъдие
ти правиш.

100
00:07:43,379 --> 00:07:47,175
но точно сега,
ако не е Виетнам,

101
00:07:47,258 --> 00:07:49,802
никой в Никсън
администрацията пука.

102
00:07:51,012 --> 00:07:53,806
Те няма да ядосат Съветите
за търговец на оръжие.

103
00:07:55,766 --> 00:07:57,268
Какво ще кажете за парите?

104
00:07:58,060 --> 00:07:59,937
Можете ли да ни помогнете да го проследим?

105
00:08:01,272 --> 00:08:03,441
Знаем, че идват пари
от Саудитска Арабия и Либия

106
00:08:03,524 --> 00:08:05,193
с милиони.

107
00:08:05,276 --> 00:08:06,777
Прокарва се през
корумпирани банки

108
00:08:06,861 --> 00:08:09,071
и потоци
в ръцете на терористи.

109
00:08:09,155 --> 00:08:11,699
Скъпо е да бягаш
европейска терористична организация.

110
00:08:11,782 --> 00:08:13,493
Много скъпо.

111
00:08:13,618 --> 00:08:15,745
И част от тези пари отиват
от палестинците

112
00:08:15,828 --> 00:08:17,830
към комунистическите организации.

113
00:08:17,955 --> 00:08:21,542
Те използват европейски банки,
генерал.

114
00:08:21,626 --> 00:08:23,169
Ние нямаме юрисдикция.

115
00:08:23,294 --> 00:08:26,464
Но можете да оказвате натиск
европейците.

116
00:08:26,547 --> 00:08:29,425
Имаме нужда от тях в Студената война.

117
00:08:29,509 --> 00:08:31,385
Това е играта.

118
00:08:31,469 --> 00:08:33,471
Ние само го играем.

119
00:08:48,903 --> 00:08:51,405
добре си

120
00:08:51,489 --> 00:08:52,740
какво?

121
00:08:52,823 --> 00:08:54,283
Твърде тих си.

122
00:08:56,118 --> 00:08:57,662
Не беше твоя вина.

123
00:08:57,745 --> 00:08:59,205
Харари намекна, че е така.

124
00:09:00,081 --> 00:09:02,333
Изложихме се някак.

125
00:09:02,416 --> 00:09:03,376
направи грешка.

126
00:09:03,501 --> 00:09:05,336
Всички правим грешки.

127
00:09:06,546 --> 00:09:07,964
да

128
00:09:09,549 --> 00:09:11,217
Ето го.

129
00:09:14,637 --> 00:09:16,514
Нека не правим грешка сега.

130
00:09:25,106 --> 00:09:26,524
Добре, Боби. Отдалечете се.

131
00:09:26,649 --> 00:09:28,192
Ние ще вземем клиента.

132
00:09:38,452 --> 00:09:40,037
по дяволите?

133
00:09:40,871 --> 00:09:42,248
Ние сме блокирани.

134
00:09:51,215 --> 00:09:52,675
Боби, откачи се.

135
00:09:56,470 --> 00:09:59,265
Боби, откачи се сега.
Нещо в джоба му.

136
00:10:02,310 --> 00:10:03,561
Откачете се.

137
00:10:50,316 --> 00:10:51,692
Хер Саламе.

138
00:10:54,779 --> 00:10:56,113
здравей Дитер.

139
00:10:56,238 --> 00:10:59,283
- здравей
- Клаус.

140
00:11:06,332 --> 00:11:08,876
- Познавате ли другарката Лена?
- Да разбира се.

141
00:11:08,959 --> 00:11:11,045
Безопасната къща в Берлин.

142
00:11:12,838 --> 00:11:14,757
- Радвам се да те видя, другарю.
- Ти също.

143
00:11:14,840 --> 00:11:16,092
Повишихме някои хора

144
00:11:16,175 --> 00:11:18,678
след Баадер
и Майнхоф са арестувани.

145
00:11:20,429 --> 00:11:22,014
много добре

146
00:11:23,307 --> 00:11:26,811
добре е
че се свързваме отново.

147
00:11:26,894 --> 00:11:28,479
Слушал съм много за теб.

148
00:11:28,604 --> 00:11:30,731
Направил си много
през последните няколко месеца.

149
00:11:30,815 --> 00:11:31,899
Впечатляващо.

150
00:11:31,982 --> 00:11:33,818
черен септември,
Фракция на Червената армия.

151
00:11:34,527 --> 00:11:36,487
Това е една и съща революция, братя.

152
00:11:38,406 --> 00:11:40,032
благодаря

153
00:11:44,078 --> 00:11:46,747
- Наздраве.
- Наздраве.

154
00:11:53,629 --> 00:11:55,089
И така, какво ви трябва?

155
00:11:56,382 --> 00:11:57,383
Имам малко оборудване, което ми трябва

156
00:11:57,508 --> 00:11:59,552
да мине през границата
в Италия.

157
00:11:59,677 --> 00:12:02,304
- Оборудване?
- Оръжия.

158
00:12:03,264 --> 00:12:06,100
Властите са параноични
за нас палестинските араби.

159
00:12:06,183 --> 00:12:08,227
Много е трудно да се работи.

160
00:12:08,352 --> 00:12:09,979
Ти можеш да правиш неща, които аз не мога.

161
00:12:10,062 --> 00:12:12,148
Оборудване?
откъде?

162
00:12:12,231 --> 00:12:13,607
Югославия.

163
00:12:19,947 --> 00:12:21,866
Би било по-лесно с лодка.

164
00:12:21,949 --> 00:12:24,160
Плаване през Адриатическо море.

165
00:12:25,035 --> 00:12:26,537
Имаме хора, с които работим
с.

166
00:12:27,747 --> 00:12:29,707
- СЗО?
- Престъпници.

167
00:12:30,708 --> 00:12:32,001
Контрабандистите.

168
00:12:32,084 --> 00:12:33,377
Не им пука за
вашата кауза.

169
00:12:33,461 --> 00:12:35,171
Те просто искат парите.

170
00:12:35,921 --> 00:12:37,423
Не е лично.

171
00:12:44,013 --> 00:12:46,223
Ние правим грешка
с него.

172
00:12:46,307 --> 00:12:48,058
Не мисля, че наистина вярва
в революцията.

173
00:12:48,184 --> 00:12:49,435
харесвам го

174
00:12:49,560 --> 00:12:51,771
о да Може би трябва
давай тогава.

175
00:12:53,355 --> 00:12:55,149
Може би трябва.

176
00:13:09,079 --> 00:13:10,206
добро утро

177
00:13:12,166 --> 00:13:15,920
- Безопасно ли е тук?
- Проверихме мястото.

178
00:13:18,923 --> 00:13:22,218
Срещаш се с всичките си агенти
като това сега? В полето?

179
00:13:22,301 --> 00:13:25,429
Опитвам се.
Докладите не са достатъчни.

180
00:13:27,223 --> 00:13:28,599
притеснен съм

181
00:13:29,725 --> 00:13:30,643
Много активност.

182
00:13:31,435 --> 00:13:32,895
Трудно е да се държиш на върха
всички.

183
00:13:36,273 --> 00:13:38,108
Твърде много източници.

184
00:13:38,359 --> 00:13:39,902
Пускам три различни
мрежи

185
00:13:39,985 --> 00:13:41,111
в три различни града.

186
00:13:41,195 --> 00:13:42,363
имам нужда от помощ

187
00:13:43,447 --> 00:13:44,782
В момента сме разтегнати.

188
00:13:44,865 --> 00:13:47,243
Трябва да издържиш няколко
още месеци.

189
00:13:47,326 --> 00:13:48,744
Вярваме, че има повече атаки
идва.

190
00:13:50,996 --> 00:13:53,457
Няма да ме изненада.

191
00:13:54,500 --> 00:13:57,795
Терористичните организации са
много популярни.

192
00:13:57,920 --> 00:14:00,130
Лесно е да нарисувате млади мъже.

193
00:14:00,214 --> 00:14:02,466
Черен септември
не са единствените.

194
00:14:03,175 --> 00:14:07,137
Баадер-Майнхоф, ИРА,
Баска ЕТА, Червени бригади

195
00:14:07,221 --> 00:14:09,265
и всички те си сътрудничат
един с друг.

196
00:14:10,766 --> 00:14:13,769
Чувам самия Саламе
е в роуминг из Германия.

197
00:14:13,853 --> 00:14:14,770
наистина ли

198
00:14:14,854 --> 00:14:16,230
Това е слухът.

199
00:14:23,571 --> 00:14:27,658
Искате ли да поръчате нещо?
Чувам, че имат добри маритоци.

200
00:14:28,659 --> 00:14:31,829
Имам достатъчно от това
да ми стигне цял живот.

201
00:14:32,997 --> 00:14:35,624
Получавате ли достатъчно време
у дома с Далия и децата?

202
00:14:35,708 --> 00:14:36,959
Горе-долу.

203
00:14:38,502 --> 00:14:40,212
Далия не е луда по Европа.

204
00:14:42,756 --> 00:14:45,134
Тя не знае какво точно аз
направи.

205
00:14:45,217 --> 00:14:46,844
Може би трябва да й кажеш.

206
00:14:48,679 --> 00:14:52,266
Щеше да я изплаши.
Не искам тя да се тревожи.

207
00:14:54,810 --> 00:14:57,855
Ако объркам един израз в
арабски,

208
00:15:01,317 --> 00:15:02,359
една дума...

209
00:15:12,286 --> 00:15:13,329
Вижте ги.

210
00:15:14,705 --> 00:15:17,416
Те нямат представа
какво става по света.

211
00:15:17,541 --> 00:15:19,710
Може би са нормални
и ние сме лудите.

212
00:15:22,004 --> 00:15:24,673
Не им пука, освен ако не
прочетете за това във вестника.

213
00:15:29,720 --> 00:15:32,348
Може би е време да направим нещо
относно това.

214
00:16:10,135 --> 00:16:12,638
Може да се използва добро почистване.

215
00:16:12,763 --> 00:16:13,722
разбира се

216
00:16:13,806 --> 00:16:16,475
Камериерките тук са по-евтини,
ти знаеш.

217
00:16:16,600 --> 00:16:20,479
татко, татко,
мога ли да имам собствена стая? мога ли

218
00:16:20,980 --> 00:16:22,439
Разбира се, че можеш, любов моя.

219
00:16:28,404 --> 00:16:33,033
Няма да работя от вкъщи.
Няма да имате нужда от проучване за мен.

220
00:16:35,285 --> 00:16:37,079
Защото няма да бъдеш
тук

221
00:16:37,162 --> 00:16:39,540
Ще опитам, но моята работа не е
тук

222
00:16:40,749 --> 00:16:42,501
- Но ти можеш...
- Не мога.

223
00:16:43,460 --> 00:16:44,586
И вие знаете това.

224
00:16:49,091 --> 00:16:52,219
Но поне ще си в безопасност
тук, нали?

225
00:16:52,344 --> 00:16:53,429
Както искаше.

226
00:16:56,223 --> 00:16:59,601
Знам, че нямаш доверие
египетския режим.

227
00:16:59,685 --> 00:17:01,061
съжалявам

228
00:17:01,186 --> 00:17:05,065
Не, прав си.
Тук е по-добре.

229
00:17:06,150 --> 00:17:08,235
Ще свикнем да живеем тук.

230
00:17:08,360 --> 00:17:10,988
По-малко опасно е
отколкото Ливан или Европа.

231
00:17:14,074 --> 00:17:16,076
И мебелите
ще бъде тук след две седмици,

232
00:17:16,201 --> 00:17:18,662
така че ще се чувства като у дома си.

233
00:17:22,207 --> 00:17:25,377
Вече знам къде ще сложа
дивана.

234
00:17:29,506 --> 00:17:30,924
Ще се оправи.

235
00:17:51,278 --> 00:17:54,031
Г-н Саламе.
Казвам се Слава.

236
00:17:55,616 --> 00:17:57,785
Това е моят бизнес партньор,
Богдан.

237
00:17:57,910 --> 00:17:59,411
радвам се да се запознаем

238
00:18:00,662 --> 00:18:01,747
кафе?

239
00:18:08,003 --> 00:18:10,964
Така че ще бъдеш
там да вземеш стоките?

240
00:18:11,924 --> 00:18:13,759
Да, в Анкона, Италия.

241
00:18:15,928 --> 00:18:17,471
Познаваме Анкона.

242
00:18:17,554 --> 00:18:20,349
Пристанището там не е много голямо.
Това е добре

243
00:18:20,474 --> 00:18:22,976
Няма да разберат, че разтоварваме.

244
00:18:23,060 --> 00:18:24,561
Оттук ли живееш?

245
00:18:25,145 --> 00:18:26,438
да

246
00:18:28,023 --> 00:18:29,525
Имате ли стоката?

247
00:18:31,110 --> 00:18:33,153
Наблизо.

248
00:18:33,278 --> 00:18:35,531
не се притеснявай
Това е частен док.

249
00:18:35,656 --> 00:18:38,951
Никой няма да те види.
имаш ли парите

250
00:18:39,034 --> 00:18:41,995
Не тук.

251
00:18:42,079 --> 00:18:45,457
Имаме нужда от него днес.
Наполовина.

252
00:18:45,541 --> 00:18:49,253
- 50 000.
- 60.

253
00:18:49,336 --> 00:18:51,296
Казаха 50.

254
00:18:51,380 --> 00:18:53,549
- Лена ми обеща.
- Лена.

255
00:18:53,674 --> 00:18:56,844
Лена не прави цената.

256
00:18:56,927 --> 00:18:58,345
Цените са по-високи.

257
00:18:58,470 --> 00:19:00,430
Цените на газа се покачват.

258
00:19:00,514 --> 00:19:03,517
Вие, арабите, продавате петрола, не аз.
нали

259
00:19:03,600 --> 00:19:06,520
аз не знам
аз...

260
00:19:06,603 --> 00:19:08,647
Не ми харесва, когато
внезапно променяте цената.

261
00:19:09,189 --> 00:19:11,400
Не попитах какво е
във вашия пакет, нали?

262
00:19:12,693 --> 00:19:14,695
Ако ме хванат
с каквото и да изпращате,

263
00:19:14,820 --> 00:19:17,114
Влизам в затвора за дълго време.

264
00:19:17,197 --> 00:19:19,158
Не ти.

265
00:19:19,241 --> 00:19:22,327
И откъде да знам, че няма да го направиш
изчезват със стоките?

266
00:19:22,411 --> 00:19:24,872
Или внезапно зареждане
повече за доставка?

267
00:19:24,955 --> 00:19:28,208
Давам ти думата си.

268
00:19:28,292 --> 00:19:31,170
И аз съм много алчен.

269
00:19:31,253 --> 00:19:32,880
Искам това второ полувреме.

270
00:19:39,553 --> 00:19:42,764
Ще ти дам 50 000

271
00:19:42,890 --> 00:19:44,892
когато те предам
пакетът.

272
00:19:45,017 --> 00:19:47,311
И 70, когато го върнете
в Италия.

273
00:19:47,394 --> 00:19:50,814
И ако това е успешно,

274
00:19:50,898 --> 00:19:53,775
тогава ще има много
повече подобни пътувания.

275
00:19:56,778 --> 00:19:59,198
Той мисли, че преговаряме
за камила.

276
00:20:01,992 --> 00:20:03,160
окей

277
00:20:14,004 --> 00:20:15,547
Вие, арабите...

278
00:20:17,049 --> 00:20:18,926
знаят как да се пазарят.

279
00:20:30,562 --> 00:20:33,941
Абу-Ияд, брат ми.
Добре дошли, добре дошли, добре дошли.

280
00:20:34,608 --> 00:20:36,193
- Абу-Омар.
- здравей

281
00:20:41,448 --> 00:20:42,950
Добре дошли, добре дошли, седнете.

282
00:20:44,117 --> 00:20:45,535
Мога ли да ти донеса нещо?

283
00:20:45,619 --> 00:20:47,537
Още чай? Още кафе?
Още баклава?

284
00:20:48,205 --> 00:20:49,957
Не, благодаря.

285
00:20:53,627 --> 00:20:55,170
за какво става въпрос

286
00:20:55,963 --> 00:20:58,590
Приятелство.
Става дума за приятелство.

287
00:21:00,092 --> 00:21:02,803
Сега, когато семейството ви е тук
Египет,

288
00:21:02,928 --> 00:21:07,933
трябва да работим по-тясно.

289
00:21:08,809 --> 00:21:12,646
Египет е приятел и сестра,

290
00:21:12,729 --> 00:21:17,192
но сестра не ти казва
какво да правя. нали

291
00:21:18,944 --> 00:21:21,571
Винаги сме подкрепяли
палестинската кауза.

292
00:21:21,655 --> 00:21:24,533
PLO е основана от нас.

293
00:21:25,826 --> 00:21:28,870
Основана е от мен
и Ясер Арафат.

294
00:21:30,122 --> 00:21:36,003
Вие ни подкрепихте за
вашите собствени нужди, не за нашите.

295
00:21:36,962 --> 00:21:40,924
Абу-Ияд,
Много те уважавам.

296
00:21:41,008 --> 00:21:46,847
Ако не работим заедно,
ще се провалим.

297
00:21:46,972 --> 00:21:50,392
Да, но междувременно се караме

298
00:21:50,934 --> 00:21:54,438
докато стоите
отстрани и наздраве.

299
00:21:54,521 --> 00:21:56,857
какво? Черен септември?

300
00:21:58,025 --> 00:22:00,193
не съм сигурен
те помагат на вашата кауза.

301
00:22:00,319 --> 00:22:02,154
Няма какво да правим
с Черния септември.

302
00:22:02,237 --> 00:22:03,488
Това е отцепваща се група.

303
00:22:03,572 --> 00:22:06,033
Не се опитвай да ме продадеш
приказките

304
00:22:06,158 --> 00:22:07,868
продаваш на света.

305
00:22:10,704 --> 00:22:13,165
Всички сме в една лодка.

306
00:22:13,248 --> 00:22:17,210
Ако действаш, трябва да знам.

307
00:22:18,086 --> 00:22:20,797
Трябва да бъде
съгласувано с нас.

308
00:22:20,881 --> 00:22:23,258
Не ни изненадвайте.
Не ме изненадвайте.

309
00:22:23,842 --> 00:22:26,053
Съжалявам, Абу-Омар.

310
00:22:27,179 --> 00:22:30,223
Не знам никакви подробности.
Не мога да ти помогна там.

311
00:22:36,229 --> 00:22:41,943
Вероятно знаете
грозните имена, които ми дават.

312
00:22:43,153 --> 00:22:44,071
не

313
00:22:48,575 --> 00:22:50,077
Слуховете...

314
00:22:51,536 --> 00:22:52,954
Всички са верни.

315
00:22:54,456 --> 00:22:58,085
Затова съм шеф на охраната.

316
00:22:59,419 --> 00:23:01,421
знам нещата.

317
00:23:02,047 --> 00:23:05,342
Така знам
ти си се преместил тук

318
00:23:05,425 --> 00:23:07,844
с Тамам и децата.

319
00:23:09,012 --> 00:23:13,809
И затова аз лично ще го направя
гарантира тяхната безопасност в Кайро.

320
00:23:20,440 --> 00:23:25,946
Ще тръгнем на война
с Израел, а дотогава,

321
00:23:27,114 --> 00:23:30,951
Нямам нужда от изненади
от братята ми.

322
00:23:44,339 --> 00:23:45,715
окей

323
00:23:47,050 --> 00:23:48,218
Ще го имам предвид.

324
00:23:49,469 --> 00:23:50,679
Вие правите това.

325
00:24:00,480 --> 00:24:01,398
Арогантен тъпанар.

326
00:24:06,027 --> 00:24:07,737
Не разбирам забавянето
с Ал-Башир.

327
00:24:07,821 --> 00:24:09,114
Трудно е да се стигне до него.

328
00:24:09,197 --> 00:24:11,199
Сега питат за
радиоспусък на дълги разстояния.

329
00:24:11,324 --> 00:24:12,993
Дайте им го веднага.
стига ми.

330
00:24:13,076 --> 00:24:13,994
разбира се

331
00:24:17,539 --> 00:24:18,915
Доведи ми Харари.

332
00:24:28,258 --> 00:24:30,385
Кипър през зимата.

333
00:24:32,512 --> 00:24:34,806
- Отново.
- Без туристи.

334
00:24:35,891 --> 00:24:39,561
Ако сте в хотел,
ти си шпионин.

335
00:24:42,355 --> 00:24:43,815
Като този човек.

336
00:24:43,899 --> 00:24:46,026
да

337
00:24:46,109 --> 00:24:47,736
А чадърът е антена.

338
00:24:48,945 --> 00:24:51,198
О, а тя?

339
00:24:51,281 --> 00:24:53,074
Шпионин.
Стар шпионин.

340
00:24:53,200 --> 00:24:56,036
- Кучето също е шпионин.
- Двоен агент.

341
00:25:00,165 --> 00:25:01,416
Ето го.

342
00:25:13,094 --> 00:25:14,137
По-спокойно.

343
00:25:14,262 --> 00:25:17,432
Ние сме просто двойка на почивка.

344
00:25:17,516 --> 00:25:19,392
вярно

345
00:25:33,907 --> 00:25:35,450
Карай, скъпа.

346
00:25:46,711 --> 00:25:47,963
Отне ти време.

347
00:25:48,421 --> 00:25:50,340
Трябваше да се уверя
Не бях следен.

348
00:25:50,799 --> 00:25:52,175
Видяха ни.

349
00:25:52,259 --> 00:25:54,636
да Веднага щом си тръгне
хотела, те го преследват.

350
00:26:03,353 --> 00:26:05,480
Ще трябва да го вкараме в неговия
хотел.

351
00:26:08,900 --> 00:26:09,901
така...

352
00:26:11,152 --> 00:26:13,613
Какъв вид лиценз за внос ще
имате нужда?

353
00:26:15,407 --> 00:26:18,118
Каква стока си ти
вкарване?

354
00:26:18,743 --> 00:26:20,912
още не знам ще разбера

355
00:26:20,996 --> 00:26:24,958
Но трябва да знам предварително,

356
00:26:25,959 --> 00:26:28,169
за да мога да скрия следите.

357
00:26:28,837 --> 00:26:31,298
Разбираш това, нали?

358
00:26:32,966 --> 00:26:34,217
аз знам

359
00:26:35,302 --> 00:26:38,096
Работя само с теб, нали?

360
00:26:39,055 --> 00:26:41,725
Има само един човек над мен, наистина.

361
00:26:41,850 --> 00:26:44,352
Той е от Ливан,
но пътува много.

362
00:26:46,646 --> 00:26:48,023
PLO?

363
00:26:53,737 --> 00:26:54,988
Черен септември.

364
00:27:04,164 --> 00:27:07,500
От каквото и да се нуждаеш, аз съм тук.

365
00:27:10,045 --> 00:27:11,671
От къде си пак?

366
00:27:12,339 --> 00:27:14,758
Те ни изгониха от Ал Бирва

367
00:27:15,175 --> 00:27:18,053
в Накба, през '48.

368
00:27:19,971 --> 00:27:21,389
на колко години беше

369
00:27:22,724 --> 00:27:24,643
Бях дете.

370
00:27:24,726 --> 00:27:29,230
Имахме смокинови дървета.

371
00:27:30,982 --> 00:27:32,817
Най-сладкото.

372
00:27:37,906 --> 00:27:39,616
от къде си всъщност

373
00:27:42,494 --> 00:27:43,370
Джордан?

374
00:27:43,953 --> 00:27:45,246
какво?

375
00:27:46,164 --> 00:27:48,833
Искате да знаете за
организацията,

376
00:27:48,917 --> 00:27:50,001
Черен септември, нали?

377
00:27:50,085 --> 00:27:52,462
Казах ви, аз съм от Ал-Бирва.

378
00:27:52,587 --> 00:27:53,588
слушай

379
00:27:54,381 --> 00:27:56,049
за две хиляди долара
един месец,

380
00:27:56,132 --> 00:27:58,385
аз ще ти кажа
това, което искате да знаете.

381
00:28:00,387 --> 00:28:03,056
Човекът, с когото работя,
той е задник.

382
00:28:03,932 --> 00:28:05,600
Той се държи с мен като с лайно.

383
00:28:06,226 --> 00:28:08,061
Съжалявам да го чуя.

384
00:28:09,813 --> 00:28:10,730
Страх ме е от него.

385
00:28:15,610 --> 00:28:16,569
Така че излезте.

386
00:28:17,862 --> 00:28:19,072
аз не мога

387
00:28:19,489 --> 00:28:21,032
Знам твърде много.

388
00:28:22,951 --> 00:28:25,078
Ще ти дам малко пари.

389
00:28:26,663 --> 00:28:30,166
Само не ме лъжи, става ли?
не съм глупав

390
00:28:32,669 --> 00:28:33,712
Така че, кажи ми,

391
00:28:34,421 --> 00:28:36,297
за кого всъщност работиш?

392
00:28:39,551 --> 00:28:40,635
Сирия?

393
00:28:43,346 --> 00:28:44,305
Египет?

394
00:28:45,557 --> 00:28:46,558
Египет.

395
00:28:48,977 --> 00:28:50,311
Знаех го.

396
00:28:52,814 --> 00:28:54,774
Ти си много умен човек.

397
00:28:54,858 --> 00:28:58,027
Трябва да се отнасят по-добре с теб.

398
00:28:58,153 --> 00:28:59,612
Той казва, че съм глупава.

399
00:28:59,904 --> 00:29:01,990
Изобщо не ме уважава.

400
00:29:02,073 --> 00:29:03,450
Ти не си глупав.

401
00:29:07,996 --> 00:29:10,331
аз ще ти помогна

402
00:29:17,046 --> 00:29:18,631
Познай кой е на телефона.

403
00:29:19,466 --> 00:29:21,885
Ханс Геншер,
Министър на вътрешните работи на Германия.

404
00:29:22,260 --> 00:29:24,721
Мисля, че знам какво е това
около.

405
00:29:27,182 --> 00:29:29,267
Г-н Геншер!
Това е удоволствие.

406
00:29:29,350 --> 00:29:31,102
Прочетох много интересно
статия днес,

407
00:29:31,186 --> 00:29:33,188
- Г-н Замир.
- Наистина ли?

408
00:29:33,271 --> 00:29:36,274
За това как Германия
е страна домакин на тероризма.

409
00:29:36,357 --> 00:29:39,402
Толкова много терористични клетки
все още работят тук.

410
00:29:39,527 --> 00:29:43,573
Много пикантни подробности за
Черен септември у нас.

411
00:29:43,698 --> 00:29:45,992
Интересно ми е докъде са стигнали
цялата информация от.

412
00:29:46,075 --> 00:29:47,285
Свободната преса?

413
00:29:47,368 --> 00:29:49,829
Човек никога не знае
какво ще измислят.

414
00:29:49,913 --> 00:29:52,707
Никога не бихме изтекли
оперативни подробности за тях.

415
00:29:52,832 --> 00:29:55,043
Не мисли нито за миг
че ще ни притиска.

416
00:29:55,168 --> 00:29:57,670
Да се бият
насилствени нелегални организации?

417
00:29:57,754 --> 00:30:00,423
- Това не е ли твоя работа?
- Това не е нашата война.

418
00:30:00,548 --> 00:30:03,384
Но ти имаш проблем
с тероризма в Германия.

419
00:30:03,510 --> 00:30:06,262
Няма да изчезне.
Можем да си помагаме.

420
00:30:06,387 --> 00:30:08,348
- Как?
- Черният септември е

421
00:30:08,431 --> 00:30:11,392
работа с немски
терористични организации.

422
00:30:11,518 --> 00:30:13,520
Като бандата Бааден-Майнхоф.

423
00:30:13,603 --> 00:30:17,232
Ние сме готови да споделим
тайно разузнаване с вас.

424
00:30:17,357 --> 00:30:21,236
И какво искаш в замяна?

425
00:30:21,319 --> 00:30:23,154
Ако ти дам имена,

426
00:30:23,238 --> 00:30:26,533
искам ги
да станат желани мъже.

427
00:30:26,616 --> 00:30:27,992
арестуван.

428
00:30:28,076 --> 00:30:31,955
Тяхната дейност
в Германия спря.

429
00:30:32,080 --> 00:30:33,581
разбирам

430
00:30:33,706 --> 00:30:36,459
Защо да получаваме лоша преса
кога можете да получите добра преса?

431
00:30:40,713 --> 00:30:43,132
окей
Ще видим какво можем да направим.

432
00:30:49,848 --> 00:30:51,266
Тук е толкова тихо.

433
00:30:51,891 --> 00:30:53,476
Благодаря, че организирахте това място.

434
00:30:54,686 --> 00:30:55,937
няма проблеми

435
00:30:56,020 --> 00:30:57,856
Никой не притежава истински
това място така или иначе.

436
00:30:59,607 --> 00:31:02,610
Нашите приятели
има няколко места като това.

437
00:31:03,528 --> 00:31:04,946
Слава Богу за червените бригади.

438
00:31:05,071 --> 00:31:07,115
Бог.

439
00:31:07,240 --> 00:31:09,993
Ти наистина не си марксист,
ти ли си, Али?

440
00:31:10,118 --> 00:31:11,619
Аз съм това, което съм.

441
00:31:21,588 --> 00:31:23,047
искаш ли нещо за хапване

442
00:31:23,798 --> 00:31:25,592
Видях хубав ресторант
по пътя.

443
00:31:25,675 --> 00:31:26,843
Изглеждаше добре.

444
00:31:28,261 --> 00:31:30,388
Това е много буржоазно място.

445
00:31:32,640 --> 00:31:33,808
така че

446
00:31:35,143 --> 00:31:36,644
Трябва да ядем.

447
00:31:36,728 --> 00:31:38,730
Или предпочитате
да говорим за идеология?

448
00:31:41,858 --> 00:31:44,652
ако искаш

449
00:31:44,777 --> 00:31:47,739
можем да говорим за
революцията.

450
00:31:48,489 --> 00:31:52,619
Или можем да оставим това студено,
тъмен, скапан апартамент.

451
00:31:52,702 --> 00:31:55,330
Вземете страхотно ястие.
И майната му.

452
00:31:57,999 --> 00:32:01,669
Е, Баадер винаги казваше шибане
и стрелбата е едно и също нещо.

453
00:32:01,794 --> 00:32:03,421
И какво мислиш?

454
00:32:04,505 --> 00:32:06,549
Всяка революция е лична.

455
00:32:08,176 --> 00:32:09,844
хм

456
00:32:09,969 --> 00:32:15,683
И кой каза това? Сартр?

457
00:32:17,602 --> 00:32:19,646
Аз го направих.

458
00:32:22,523 --> 00:32:25,360
- И аз му казах да се движи! а?
- Добре.

459
00:32:25,485 --> 00:32:28,196
Буржоазна или не, добре беше.

460
00:32:28,279 --> 00:32:30,031
Просто не казвайте на никого
Забавлявах се.

461
00:32:30,114 --> 00:32:31,532
да

462
00:32:32,325 --> 00:32:33,952
Имам нужда от цигари.

463
00:32:42,669 --> 00:32:43,836
благодаря

464
00:32:48,007 --> 00:32:50,051
ти си

465
00:32:50,134 --> 00:32:52,720
Тук има статия
за арабския тероризъм в Германия.

466
00:32:53,972 --> 00:32:55,181
Какво пише?

467
00:32:55,890 --> 00:32:57,266
„След атаките,
Черен септември

468
00:32:57,392 --> 00:32:58,935
все още е много
жив в Германия

469
00:32:59,060 --> 00:33:01,604
както изглеждат властите
твърде уплашен, за да направи нещо.

470
00:33:02,313 --> 00:33:05,274
Известен архитерорист,
ръководител на Мюнхен,

471
00:33:05,400 --> 00:33:08,069
Абу-Хасан,
Али Хасан Саламе.

472
00:33:08,194 --> 00:33:11,030
Той спи в най-добрите хотели,
лудува с млади жени,

473
00:33:11,114 --> 00:33:12,699
и пие най-доброто шампанско.

474
00:33:12,782 --> 00:33:14,200
Но зад маската
на плейбой,

475
00:33:14,283 --> 00:33:16,619
има безмилостен
и циничен убиец."

476
00:33:16,744 --> 00:33:17,870
Дай ми това.

477
00:33:20,373 --> 00:33:21,749
Хванаха те добре.

478
00:33:22,667 --> 00:33:24,085
Знаете ли какво означава това?

479
00:33:24,585 --> 00:33:26,254
Не можете да се върнете в Германия.

480
00:33:26,379 --> 00:33:28,506
Полицията ще търси
за теб навсякъде.

481
00:33:29,257 --> 00:33:30,425
Ти си известен.

482
00:33:31,342 --> 00:33:33,720
Някой в Германия трябва да има
им даде информацията.

483
00:33:33,803 --> 00:33:35,346
копелета.

484
00:33:36,806 --> 00:33:39,017
Партита.
Не изглежда добре.

485
00:33:40,268 --> 00:33:42,979
Всички лъжи.
мамка му

486
00:33:44,063 --> 00:33:45,940
Добре, колко още
трябва да остана в Рим?

487
00:33:46,983 --> 00:33:50,111
До пристигането на пратката.

488
00:33:50,194 --> 00:33:51,446
Добре, да се върнем
до апартамента.

489
00:33:51,571 --> 00:33:53,031
По-добре никой да не те вижда
тук

490
00:33:55,199 --> 00:33:58,745
Ето как изглеждаме.

491
00:33:58,828 --> 00:33:59,829
Плейбои.

492
00:33:59,954 --> 00:34:01,873
Това е цената за работа в
Европа.

493
00:34:01,956 --> 00:34:03,791
прочетохте ли го

494
00:34:03,875 --> 00:34:05,793
Не чета немски.
Какво са написали?

495
00:34:05,918 --> 00:34:08,296
Че се движим свободно
и ходене на партита.

496
00:34:08,421 --> 00:34:09,714
Жени и алкохол.

497
00:34:09,797 --> 00:34:11,758
- Палестински ли са писали?
- Откъде да знам?

498
00:34:11,841 --> 00:34:14,635
Няма значение какво казват
стига говорят за нас.

499
00:34:14,719 --> 00:34:18,473
Ако сме извън новините,
борбата ще бъде забравена.

500
00:34:19,557 --> 00:34:20,725
Те говорят за Абу-Хасан.

501
00:34:20,808 --> 00:34:25,104
По-добре да се възприема
като богати и успешни

502
00:34:25,188 --> 00:34:27,356
отколкото беден и нещастен.

503
00:34:27,482 --> 00:34:29,192
Сега звучиш като него.

504
00:34:29,317 --> 00:34:33,029
Мили Боже, имаш ли
загубил си ума? Загубихте го?

505
00:34:38,493 --> 00:34:39,660
какво правиш

506
00:34:39,786 --> 00:34:41,996
Правя каквото мога
за борбата.

507
00:34:42,080 --> 00:34:43,414
Партита? Клубове?

508
00:34:43,498 --> 00:34:45,666
Докато нашите бедни братя
борба?

509
00:34:45,792 --> 00:34:46,709
Това са лъжи.

510
00:34:46,834 --> 00:34:48,336
Хората тук са бесни.

511
00:34:48,461 --> 00:34:49,670
Трябваше да те защитавам.

512
00:34:49,754 --> 00:34:51,631
не ми харесва
трябва да те защитавам.

513
00:34:51,714 --> 00:34:53,883
Осъзнавате, че е
израелците, които стоят зад него.

514
00:34:54,008 --> 00:34:55,259
На германците не им пука.

515
00:34:55,343 --> 00:34:56,677
Не ме интересува кой стои зад това.

516
00:34:56,803 --> 00:34:58,137
Трябва да поддържате нисък профил.

517
00:34:58,221 --> 00:35:01,099
Ако те хванат,
имаме сериозни проблеми.

518
00:35:01,516 --> 00:35:04,185
не се притеснявай
Няма да ме хванат жив.

519
00:35:04,310 --> 00:35:08,564
Много хора тук биха го направили
бъдете много щастливи, ако това се случи.

520
00:35:08,689 --> 00:35:11,901
Изпратете им моите най-добри поздрави.

521
00:35:12,026 --> 00:35:14,986
Могат да ме намерят тази вечер в
Анкона, прибирайки бутилките.

522
00:35:14,987 --> 00:35:16,072
Али! Отсега нататък

523
00:35:16,155 --> 00:35:18,282
искам да чуя
само добри новини от теб.

524
00:35:28,209 --> 00:35:29,752
събуди се

525
00:35:29,836 --> 00:35:31,838
Обличай се. тръгваме си

526
00:35:32,380 --> 00:35:33,506
къде отиваме

527
00:35:33,631 --> 00:35:34,632
Недалеч. Анкона.

528
00:35:34,715 --> 00:35:36,968
Но утре имам смяна
в кафенето.

529
00:35:37,093 --> 00:35:39,262
Обади се болен.

530
00:35:42,932 --> 00:35:45,017
Радвам се, че дойде с мен.

531
00:35:56,904 --> 00:35:58,489
Знаеш ли, беше трагедия

532
00:35:58,614 --> 00:36:00,408
какво се случи с твоя приятел,
Уалид.

533
00:36:02,160 --> 00:36:04,245
Израелските кучета го убиха.

534
00:36:05,288 --> 00:36:06,664
аз знам

535
00:36:07,331 --> 00:36:08,958
Но ние ще му отмъстим.

536
00:36:27,185 --> 00:36:28,561
знаеш ли кой съм аз

537
00:36:29,896 --> 00:36:30,938
Да, сър.

538
00:36:32,273 --> 00:36:33,441
готов ли си

539
00:36:34,025 --> 00:36:35,568
да

540
00:36:36,152 --> 00:36:37,320
да вървим

541
00:37:25,576 --> 00:37:28,579
- Как беше пътуването?
- Отлично.

542
00:37:32,917 --> 00:37:35,461
Не знаех, че си известен
когато направих сделката.

543
00:37:35,586 --> 00:37:38,047
Трябваше да попитам
за повече пари.

544
00:37:39,548 --> 00:37:42,969
Абу-Хасан, нали?

545
00:37:44,262 --> 00:37:45,846
Прочетох статията.

546
00:37:46,973 --> 00:37:49,642
- Какво говориш?
- Вашият шеф е известен.

547
00:37:50,977 --> 00:37:52,770
ти не знаеш

548
00:37:52,895 --> 00:37:54,355
Партита?
пари?

549
00:37:54,438 --> 00:37:57,066
- Каква статия?
- Списанието.

550
00:37:58,359 --> 00:38:01,237
Той е известен терорист.

551
00:38:01,320 --> 00:38:03,739
И знаменитост.
Някакви луди неща.

552
00:38:04,740 --> 00:38:07,076
Богдан не знае немски.

553
00:38:07,451 --> 00:38:09,370
Ти си известен.

554
00:38:09,453 --> 00:38:11,622
- Много.
- Виж?

555
00:38:11,747 --> 00:38:13,499
казах ти

556
00:38:16,043 --> 00:38:18,254
Те също се обличат добре.

557
00:38:18,337 --> 00:38:20,423
Като хубави момчета.

558
00:38:20,506 --> 00:38:22,383
Никакви глупости.

559
00:38:23,509 --> 00:38:25,803
Не ви познавах арабите
парти като това.

560
00:38:50,661 --> 00:38:52,955
Вземете Strelas.
Аз ще взема парите.

561
00:38:53,039 --> 00:38:54,832
Да се ​​махаме оттук.

562
00:38:56,292 --> 00:38:58,753
Зиад, помогни ми с ракетите.

563
00:38:58,836 --> 00:38:59,712
да вървим

564
00:39:10,931 --> 00:39:12,016
Ти се справи добре.

565
00:39:33,496 --> 00:39:35,289
Играта започва.

566
00:39:35,373 --> 00:39:37,875
Нека се опитаме да не го правим
загуби го този път.

567
00:39:37,958 --> 00:39:39,585
Хванах го.

568
00:39:39,710 --> 00:39:42,046
добро утро
Добре дошли в хотел Олимпия.

569
00:39:42,129 --> 00:39:43,005
За първи път в Кипър?

570
00:39:43,089 --> 00:39:44,590
да

571
00:39:44,715 --> 00:39:46,342
Всичко е наред, мога да се справя.

572
00:39:46,425 --> 00:39:48,969
Какво ви води на нашия остров?

573
00:39:49,053 --> 00:39:51,013
любов.

574
00:39:51,097 --> 00:39:52,765
последвайте ме

575
00:39:57,520 --> 00:40:00,398
Мисля, че беше
флиртувайки с мен там.

576
00:40:00,523 --> 00:40:02,775
Всичко е част от работата.

577
00:40:16,539 --> 00:40:18,207
Хубава гледка.

578
00:40:18,290 --> 00:40:19,792
какво виждаш

579
00:40:24,422 --> 00:40:26,549
нас.

580
00:40:39,103 --> 00:40:40,104
какво?

581
00:40:42,773 --> 00:40:44,316
Нямаме време за това.

582
00:40:44,442 --> 00:40:45,609
Време за какво?

583
00:40:45,693 --> 00:40:47,236
За тази игра.

584
00:40:49,613 --> 00:40:52,241
Целувката, какво беше това?

585
00:40:52,324 --> 00:40:53,576
Строго професионално.

586
00:40:54,535 --> 00:40:56,328
окей Спрете го.

587
00:40:56,454 --> 00:40:58,289
- Какво?
- Досадно е.

588
00:40:58,998 --> 00:41:02,501
Просто си играя с теб.
Никога ли не флиртуваш?

589
00:41:02,626 --> 00:41:04,920
това не ми харесва

590
00:41:05,004 --> 00:41:06,964
Мисля, че го правиш.

591
00:41:12,136 --> 00:41:13,512
За теб е.

592
00:41:27,151 --> 00:41:29,778
Мисля, че прекалихте
с туристически вид.

593
00:41:30,488 --> 00:41:32,948
- Някакви проблеми?
- не

594
00:41:42,666 --> 00:41:44,752
Имате около час.

595
00:41:45,252 --> 00:41:47,129
добре

596
00:41:50,549 --> 00:41:52,176
Трябват ми и двамата
да заложи коридора за мен

597
00:41:52,259 --> 00:41:54,136
когато нахлувам в стаята му.

598
00:41:54,220 --> 00:41:55,763
Разбрахте.

599
00:42:03,020 --> 00:42:03,896
здравей

600
00:42:05,231 --> 00:42:06,190
аз съм

601
00:42:07,107 --> 00:42:08,025
Зиад?

602
00:42:08,108 --> 00:42:10,611
да Не мога да говоря дълго.

603
00:42:10,861 --> 00:42:12,363
Мислят, че си викам работата

604
00:42:12,488 --> 00:42:14,323
за да им кажа, че ще се върна
утре

605
00:42:14,865 --> 00:42:16,033
с кого си

606
00:42:17,368 --> 00:42:18,202
По-високи възходи.

607
00:42:20,329 --> 00:42:22,206
Те планират нещо голямо.

608
00:42:25,376 --> 00:42:26,502
не мога да говоря сега

609
00:42:26,585 --> 00:42:28,671
Нека се срещнем в ресторанта.

610
00:42:29,380 --> 00:42:30,214
Носете пари в брой.

611
00:42:31,215 --> 00:42:32,091
кога

612
00:42:32,216 --> 00:42:34,718
Два дни. Обяд.

613
00:43:52,796 --> 00:43:55,424
Мразя чакането.

614
00:43:55,507 --> 00:43:57,343
Това е работата.

615
00:44:01,597 --> 00:44:04,016
Надявам се, че реших
този задействащ проблем.

616
00:45:05,035 --> 00:45:07,204
- Мамка му!
- Работи добре.

617
00:45:31,228 --> 00:45:33,647
ти знаеш,
експлозията беше толкова голяма

618
00:45:33,731 --> 00:45:36,525
те не можеха да разпознаят
тяло.

619
00:45:37,860 --> 00:45:41,947
Просто искат да ни унижат.
Изплаши ни.

620
00:45:44,908 --> 00:45:46,326
Видях го преди няколко дни.

621
00:45:46,910 --> 00:45:48,412
Имате ли това, от което се нуждаете?

622
00:45:48,537 --> 00:45:50,581
Имам само пет бутилки.

623
00:45:50,664 --> 00:45:53,250
Един е достатъчен, ако работят.

624
00:45:53,625 --> 00:45:55,085
Те работят.

625
00:46:12,060 --> 00:46:14,938
Съжалявам за Ал-Башир.

626
00:46:16,023 --> 00:46:17,566
обещавам ти...

627
00:46:18,901 --> 00:46:20,360
Ще му отмъстим.

628
00:46:26,533 --> 00:46:29,036
Зиад. мой приятел.

629
00:47:20,295 --> 00:47:22,297
да